ノロエステ連合日伯文化協会は、２０日にアラサツーバ市で行った定期総会で、アラサツーバ日伯文化協会９０周年記念誌『Visita da Princesa MAKO, do Japão, a Araçatuba』（眞子さまご訪問―日本からアラサツーバへ、ポ語）を傘下団体に配布した。
アラサツーバ文協は、２０１８年に会創立９０周年を迎えた。１８年は日本移民１１０周年でもあり、秋篠宮眞子さま（当時）がご来伯され、アラサツーバ市を訪問された。記念誌の表紙にはその際の写真が使用されている。全２３０ページ中、最初の１９～３３ページまでが１１０周年記念で眞子さまがご訪問された際の写真やあいさつ文を載せている。
その後のページには、日本移民５０周年から１０年ごとに行われた周年行事の様子や、同地文協９０周年までどのような出来事があり、いかにお祝いをしたかがまとめられている。同地入植の歴史や婦人部をはじめ各部署の活動、日系宗教団体の紹介、人物伝など内容は多岐に渡り書かれている。
９０周年当時にアラサツーバ文協の会長だった白石一資さん（ノロエステ連合元会長）に出版の動機を尋ねると「日本移民５０周年の時、三笠宮殿下ご夫妻はリンスをご訪問されましたが、アラサツーバには来られませんでした。それ以来ノロエステ地方を訪れる皇族はおられず、１１０周年で眞子さまが初めてアラサツーバに来てくれました。アラサツーバはノロエステの中心都市です。この歴史を忘れてはいけない。しっかりと心に刻まないといけないということで、この本の編纂を企画しました」を振り返った。
宮坂國人財団の資金協力を得て、１年半がかりで編纂され、２０２０年に１千部を刊行した。すでに会員には無料配布したが、パンデミックが始まったためノロエステ連合傘下団体への配布が遅れ、２年ぶりに開催された今総会で配布した。
