サンパウロ日伯援護協会（援協）前会長の与儀上原昭雄（あけお）さん（７８歳、２世）がサンパウロ州サンミゲル・アルカンジョ（ＳＭＡ）市の名誉市民賞を受賞し、その授与式が３月３０日に同市議会会議場で行われた。
与儀さんの受賞理由は、２０１３年に同市で開院した援協傘下ＳＭＡ病院の機能充実を通じて市の発展に貢献したこと。同市は４月１日に１３３年目の市政記念日を迎え、与儀さんのほか、伯人２人の計３人に名誉市民賞を贈った。援協で同賞を受賞するのは、菊地義治評議員会長、具志堅茂信専任理事に続いて３人目。
授与式には、援協の税田パウロ清七会長、菊地評議員会長ら役員約１０人、与儀夫人や親戚、地元市民ら約１００人が出席した。
授与式は、ジュリオ・セザール・ブスカリオル市会議長の進行で行われ、与儀さんを推薦したシド・ジョゼ・フェレイラＳＭＡ市議が与儀さんの略歴とこれまでの功績を読み上げた。
その後、シド市議から名誉市民賞の記念プレートが与儀さんに手渡され、与儀夫人にも花束が贈呈された。
与儀さんは「ＳＭＡ市の市制記念日に合わせて名誉市民賞を受けられることができ非常に嬉しい。長い間、日系社会で各団体の会長などを務めさせていただいたが、いつも『一人のブラジル国民として少しでも役立てれば』との思いでやってきた。（受賞は）自分の親しいグループの皆様のお陰であり、今日の祝いを皆さんと分かち合いたい」と感謝の気持ちを表した。
関連コラム「サビアの独り言」
午後７時に始まったＳＭＡ市名誉市民賞授与式。当初は１時間か長くても２時間ほどで終了するかと思われていたが、実際に終了したのは午後１０時。同市はサンパウロ市から西に約２００ｋｍ、車で約３時間かかる距離にあり、サンパウロ市から参加した援協役員らが家に帰り着いたのは、午前１時を過ぎてからだったという。式典時間が延びた原因は登壇した関係者の挨拶が長引きに長引いたこと。常から話好きのブラジル人が親しい人物の晴れ舞台でいつも以上に饒舌になってしまうのは仕方のないことか…。ともあれ、サンパウロ市からの参加の皆さんお疲れ様でした。
