『ブラジル宮崎県人会(蛯原忠男会長)創立75周年記念式典および県人移住110周年記念式典』が24日午前10時から、聖市のブラジル日本文化福祉協会多目的ホール(リベルダーデ区サンジョアキン街381番・文協ビル)で開かれた。8月8日に起きた日向灘沖地震を受けて南海トラフ地震臨時情報が出されたため河野俊嗣知事、濵砂守県議会議長は欠席。佐藤弘之副知事、野崎幸士県議会副議長が知事、県議会議長の祝辞をそれぞれ代読した。総勢400人(主催者側発表)が出席した。
前山テレーザ照美、野本美由喜2人の司会で、宮崎県人先没者に対し1分間の黙とうがささげられた。出席者全員で日伯両国歌を斉唱した。
蛯原忠男会長が出席者、日本からの訪問団19人、同県綾町の伝統文化「雛山」を持ってきた同町の6人に感謝し、日本から直行した林禎二ブラジル大使、清水享サンパウロ総領事の臨席を感謝して、ブラジル側の政治家を「パラナ在住の西森ルイス連邦下院議員(日伯議員連盟会長)、若手のホープとして期待される片桐キム連邦下院議員(28歳)、宮崎県人子弟のゴラール林ロドリゴ聖市会議員(表彰状ほかサンバショーの全費用を支援)、野村アウレリオ聖市会議員(各功労賞を準備)、羽藤ジェオルジ聖市会議員(関谷ロベルト代理)」と紹介した。県人会式典にこれだけ政治家が顔をそろえるのは珍しい。
司会者が来賓を紹介した後、宮崎県の河野俊嗣知事の祝辞を佐藤弘之副知事が代読した。「宮崎県出身の甲斐長蔵氏が1914年にブラジルに入国して110年になる。移住者の皆様は、夢や希望を失うことなく、弛まぬ努力を積み重ね、地域に溶け込みながら、ブラジル国内に揺るぎない信頼を得て、現在の確固たる地位を築かれましたことに、改めて敬意を表する次第であります」と祝辞を贈った。
宮崎県議会の濵砂守議長の祝辞を野崎幸士副議長が代読した。
続いて宮崎県市議会議長会の前本尚登会長が祝辞を述べ、宮崎ブラジル親善協会の米良充典会長の祝辞を永田耕嗣理事が代読した。雛山実行委員会の小野真敬委員長が続いた。
蛯原会長が紹介したほかに、羽藤ジェオルジ聖市議代理の関谷ロベルト氏が同市議の祝辞を代読、野村アウレリオ市会議員の代理で桂川富夫文協評議員会第1副会長、佐々木パウロ・イビウーナ市長、ブラジル日本文化福祉協会の石川レナト会長代理の山下譲二・評議員会会長、JICAサンパウロ事務所の宮崎明博所長、在聖総領事館の清水享総領事が祝辞をのべた。
桂川氏は野村市議の名で、知事、県議会議長、市議会議長会会長に聖市の感謝状を贈った。野村市議が祝辞を述べ、続いてゴラール林市議が米良充典宮崎ブラジル親善協会会長、小野真敬雛山実行委員会委員長、ロイド・ウォーカー宮崎国際大学副学長、ほか2人にサンパウロ市の感謝状を贈った。
宮崎県が『県人会発展功労者』9人、『県人会事業功労者』11人、『80歳以上の高齢者』50人を表彰、それぞれを代表して高野信喜氏、黒木悟氏、高橋久子氏3人が代表して表彰状を受け取り、各3人が謝辞を述べた。
続いて、県費留学生・農業研修生OBを代表して品の良い薄紫の日本着を着こなした甲藤パトリッシアさんが「宮崎県に留学して宮崎の文化に触れ、父母のふるさとを少しでも知ることができてありがたく、感謝の気持ちでいっぱいです。母県の皆様ありがとうございました」と日本人と変わらない日本語で謝辞を述べた。
宮崎県人会から知事、県議会議長、市議会議長会会長に記念品が贈呈され、知事から県人会に返礼の記念品が贈られた。
宮崎県知事から憩の園(本田イズム救済会会長)、希望の家(下本ディルセ欠席のため、代理で野村市議)、こどものその(頃末アンドレ理事長)の日系福祉3団体に金一封が贈呈され、3団体を代表して頃末理事長が謝辞を述べた。
最後に式典実行委員会の尾関ローゼマリ委員長が閉会の辞を述べた。
和太鼓やダンス、剣道で賑やかにアトラクション
12時半から午後3時半まで、祝賀会が行われた。鏡割が佐藤副知事、野崎県議会副議長、宮崎県市議会議長会の前本尚登会長、林大使、清水総領事、蛯原会長6人で行われ、野崎幸士県議会副議長の音頭で乾杯した後、会場にいた約400人が料理に舌鼓を打った。
アトラクションでは、体感温度10度の中、野崎幸士県議会副議長が上半身裸になって『大太鼓ひむかの夜明け』をブラジル太鼓協会の高野慎太郎会長との共演で演奏、会場は勇壮な和太鼓の響きに魅了された。
ダンシングオールナイト(市田いつ子代表)の団員10人がリズム体操を軽快に踊り、祥こう流の鈴木愛子師範が舞扇を使って詩舞を披露した。剣道デモンストレーションはブラジル剣道連盟の会長でもある蛯原会長が審判を務め、カルドーゾ真司イアン2段、カルドーゾ・ファビオ・アウグスト初段、山本健太6段、渡辺エジソン6段、下前原浩二4段の宮崎県人会剣士有段者5人による剣道デモンストレーション「美しく・強く」をモットーに行われた。
歌謡ショーは竹下達也県人会代表が『祭り』、北郷つぎ子県人会代表が『無法松の一生』、パウリスタ・カラオケ連合会(UPK)とブラジル歌謡協会(ABRAC)の大橋さゆり代表が『あばれ太鼓』、大阪万博記念国際紅白の平間パウラ・ブラジル代表が『恋は天下のまわりもの』、原エライネ歌手がNHKおやじバトル・ノミネート曲で蛯原忠男作詞作曲『燃えてサンバ』を歌った。
パラナ州選出の西森ルイス連邦下院議員が到着、祝辞を述べた。その後、アギア・デ・オウロ・サンバ学校のサンバ隊がサンバを披露、みんな輪になって踊り閉会となった。
祝辞 宮崎県人会会長 蛯原忠男
ブラジル宮崎県人会創立75周年・県人移住110周年記念式典の開催にあたり、ひと言ご挨拶申し上げます。
本日は、ご多忙中にもかかわらず、このように多数のご来臨を頂きまして本当にありがとうございました。ご出席の皆様はもちろん、日本より佐藤弘之宮崎県副知事、野崎幸士県議会副議長、前本尚登宮崎県市議会議長会会長をはじめ、総勢19名、そして日本屈指の雛山を持って来てくださいました綾町の6名の方々に、心より感謝申し上げます。
また日本から本日到着され、そのままこちらにわざわざ直行される林禎二大使、並びに毎日の忙しい公用にもかかわらずご来席いただいた清水享在聖日本国総領事、私の友人でもあり、日系社会と日本との社会的経済的問題に休みなく奔走しているパラナ在の西森ルイス連邦議員(日伯議員連盟会長でもあります)、若手のホープとして期待される片桐キン連邦議員、宮崎県人子弟のゴラール林ロドリゴ・聖市会議員(この度は、表彰状ほかサンバショーの全ての費用を支援していただきました)、野村アウレリオ聖市会議員(各功労賞を準備していただきました)、羽藤ジェオルジ市会議員ほか政界の皆様、そして私たちにとって大変重要な、県連の谷口ジョゼー会長、日系社会の中心である文協をはじめ、日系コロニア有志の皆様、お一人お一人大変お忙しい中、ご来席いただきましたこと感謝申し上げます。
宮崎県人会創立75周年を迎え、これまでの諸先輩方のご苦労を想いますと大変ありがたくただただ感謝申し上げる次第です。会員の和を基軸とし、これからのさらなる県人会の発展に努力邁進していく所存です。何とぞ今後とも相変わらぬ皆様のご支援を賜りますようお願いし、式典開催のあいさつとさせていただきます。
本日は、大変ありがとうございました。Muitissimo obrigados.
表彰された功労者や高齢者の皆さん
【県人会発展功労者】表彰9人(敬称略)
瀬尾エドアルド英臣、前山テレーザ照美、永崎耕一郎、高野信喜、谷エレウザ茜、木村登志子、谷広海、赤木政敏、岡原幸雄。
【県人会事業功労者】表彰11人(敬称略)
横山浩昭、久保田一男、山家摂理、久保田美和、桑畑レオナルド潤、黒木悟、甲藤パトリッシア、横沢国分スエリはるみ、塩月カルロス、小山ラウラ、執行串間ジルダ。
【高齢者】表彰50人(敬称略)
堀たか子、鈴木まさ子、吉加江紀子、本間美弥子、竹下達也、井上恵美子、黒木美佐子、木村靖久、山本豊子、桑畑尚子、谷涼子、大島純子、岩田武夫、竹原祐貞、甲斐義光、迫田弘、久保田忍、戸高武、戸高弥生、小野和親、横山恵美子、酒井季彦、酒井オフェリア、篠本黎子、上之薗マチコ、下前原輝夫、押川幸子、黒木よしえ、中村一江、下前原純子、下前原登潮、林田金治、林田初江、鵜島淳子、山元治彦、鈴木久美子、前田トメ子、興梠太平、吉加江ネルソン正健、井上久弘、高野恵美子、高野昭雄、高橋久子、花井タネ子、花岡みさえ、竹下政伯、瀬口昭文、黒木慧、黒木政助、木村靖史アルベルト。