ブラジル福井県文化協会（西村純子会長）は1日に副知事、県議会議長をはじめとする慶祝団を迎えて、同協会創立70周年記念式典を開催した際、コロニア・ピニャール（福井村）と同県人会と福井県立大学は教育・研究で提携する覚書を交わした。それに基づき、21日（土）午後1時からサンパウロ市ジャパンハウスで三者主催の「ミニ福井祭り」が開催される。
来年は大阪で国際万博が開催されるに当たり、日本は参加国、地域との交流を進めており、その万博交流プログラムの枠組みを活用して今回、福井県立大学の学生や教師ら5人が来伯し、同祭りに加え、県人会との懇親会、福井村訪問などを行う。
福井県からは産業労働部国際経済課企画主査谷口あいこさん、福井県立大学からは学術教養センター教授・学生部長の石丸香苗さん、生物資源学研究科の大学院修士課程の天谷理香子さん、同学部創造農学科4年の宗近真子さん、同学科2年の前田凛さんの5人が参加。コロニア・ピニャール在住の西川修治さんと県人会の西村純子会長と共に20日に編集部を訪れた。
21日にジャパンハウスで開催されるミニ福井祭りでは、（1）最初に福井県立大学生による福井の郷土紹介。（2）福井の工芸ワークショップ（越前焼風鈴絵付け体験）、越前和紙を使った恐竜ペーパークラフト等が行われる。
翌日22日（日）には移民史料館見学や県人会で若者たちとの懇談会が行われ、テーマに沿って意見交換、若者同士の交流をどのように進めていけば良いかが話し合われる。
23日（月）にはコロニア・ピニャールに向けて出発。同地の青年図書館、武道場、宿泊施設などを視察する。各家庭で作ったブラジル料理の持ち寄り式で歓迎会が行われ、各自、ホームステイ先へ移動する。日語学校では、コロニアかるたを作成し、ルールなどを説明しながら遊ぶ。
24日（火）には同地会館で、福井郷土料理実習を行う。参加者は日本語学校の生徒14人、先生3人、ホームステイ先家族11人、婦人会3人。文協関係者3人、福井県5人。メニューは「ソースカツ」「うち豆の味噌汁」「麩の辛し和え」「水ようかん」など。その後、山下家の果樹栽培などの農場見学。午後4時にはグアルーリョス国際空港に向けて出発し、帰国の途につく。
