「このボレットにはブラジル日報と書いてないけど、本当にそうですか？」――本紙名を騙ったボレット・バンカーリョ（銀行振込証）詐欺の報告が、本紙読者から5日にあった。
偽ボレットは写真の通り、本紙が口座を持っていないブラジル銀行が振り込み先になり、Beneficiário(受取人)が「Associação Brasil Nippo」（ブラジル日報協会）になっていないので、疑問に思った購読者が本紙に問い合わせて判明した。
本紙は通常イタウ―（ITAU）銀行の口座を使っており、振り込む際に必ず「Associação Brasil Nippo」が受取人として現れるはず。
この偽ボレットでは金額も「350レアル」という本紙購読料にはない金額になっている。それに本紙にはいない「Daniel Monteiro」が最終受け取り人になっている。
ボレットに何か不審な点があれば本紙（11・3164・0474、ワッツアップ11・97820・0303）まで。