マイゾウ・メーノス（まあーまあー）の世界ブラジル（23）＝サンパウロ　梅津久

第１６話　ブラジルの言葉
　「Naõ（ノゥン）」、「Sim（シン）」の使い方
　ケーキを勧められた時
　「Voce quer um pedacinho de bolo?」（ケーキ一切れどうですか？）
　「Obrigado」（ありがとう）と答えると、相手は欲しいのか、欲しくないのかわからず戸惑ってしまう。
　「Quero,sim obrigado」（はい、いります、ありがとう）
　「não obrigado」（いいえ、結構です）
　と、受け入れる時は「Sim」、または拒絶するときは「não」を付けてはっきり言うこと。
　日本語での「はい」「いいえ」の使...