Cantora Mariko Nakahira está no Brasil para tratamento: "Aqueles que tiverem interesse [em apresentação], favor entrar em contato"

A cantora Mariko Nakahira (67 anos, natural da província de Osaka), que de 2004 a 2019 manteve por 16 anos consecutivos a atividade de apresentações pagas do próprio bolso no Brasil, ficando 2 a 3 meses por ano, veio ao Brasil pela primeira vez após a pandemia de Covid-19 para tratamento médico, entre outros motivos, e visitou nossa redação.

Chegou ao Brasil em 12 de junho e desta vez fez shows em julho no 105º Shokonsai ("Convite às almas", festival de reverência aos antepassados) de Álvares Machado (SP) e na cerimônia do 19º aniversário do Kenko Taisso do Brasil (ginástica) em agosto, mas sorri amargamente ao dizer: "Desta vez o foco é principalmente no tratamento". Diz que está fazendo tratamento e reabilitação do ombro esquerdo onde colocou uma prótese articular, exames de arritmia cardíaca e implantes dentários.

Quando perguntamos "Por que não faz isso no Japão?", a resposta foi surpreendente: "No Brasil posso receber um tratamento mais completo do que no Japão. Só tenho sido cuidada por médicos nikkeis". "Fico ansiosa para vir ao Brasil, e acho que, se não fosse isso, teria sucumbido à dor. Só tenho gratidão pelos imigrantes que plantaram a alma japonesa na sociedade brasileira".

Nakahira viu sua mãe (94 anos) partir na manhã de 11 de março do ano passado. "Antes do Ano Novo de 2023, minha mãe me disse: 'Não vá para lugares distantes. Quero ficar perto de você', então adiei a ida ao Brasil por um tempo. Em seguida, em 22 de janeiro do ano passado, ela teve um derrame cerebral e ficou com paralisia do lado esquerdo, e faleceu em meus braços no dia da comemoração do Grande Terremoto do Leste do Japão (ou Terremoto de Tohoku, 2011). Isso é estranho. A cerimônia de 49 dias foi em 28 de abril, o dia em que o navio Kasato-maru partiu do porto de Kobe, e a cerimônia de 100 dias, em 18 de junho, quando chegou a Santos", relembra.

A cantora tem feito concertos para animar as áreas atingidas pelo Grande Terremoto do Leste do Japão. Isso coincidiu com as datas comemorativas da imigração japonesa no Brasil, já que sua mãe também acompanhou as apresentações por 8 anos. Através desse acontecimento em que "senti como se ela tivesse dito: 'Mariko, você pode ir ao Brasil novamente'", veio ao Brasil.

Desta vez planeja retornar ao Japão em meados de outubro. "No ano que vem, quero me recuperar e fazer apresentações novamente do norte ao sul. Quero levar canções japonesas para pessoas da idade da minha mãe. Daqui para frente quero me despir da armadura de cantora e entregar as canções como eu sou naturalmente, como a Mari-chan da vizinhança, no estilo 'vamos cantar juntos'. Estou pensando não apenas em concertos, mas também em ser chamada para casas particulares, para cantar diante de poucas pessoas, até mesmo ao lado de leitos de doentes. Não precisam se preocupar com despesas de viagem ou estadia. Peço que entrem em contato se tiverem interesse", apelou. O contato é o e-mail de Nakahira (donamari@icloud.com).