site.title

ITADAKIMASU:Nikomi Hanbagu

14/08/2025

Nikomi Hanbagu

Uma versão japonesa do hambúrguer que é super saborosa

Custo estimado: R$40 para 2 porções

O que é “Nikomi Hanbagu”?

No Japão, o hambúrguer (hanbaˉgu) é um prato popular, mas diferente da versão ocidental, ele é servido sem pão e geralmente acompanhado de arroz. Uma das variações mais adoradas é o hambúrguer cozido (nikomihanbaˉgu), onde o hambúrguer, depois de selado, é cozido lentamente em um molho rico e encorpado. Esta receita traz o sabor do Japão de forma prática para a sua cozinha.

Ingredientes

 Rendimento: 2 porções

  Massa do Hambúrguer

   Carne moída bovina: 200g

   Carne moída suína: 200g

   Sal e pimenta do reino: a gosto

   Ovo: 1 unidade

   Farinha de rosca: 4 colheres de sopa

   Leite: 2 colheres de sopa

   Farinha de trigo: 1 colher de sopa

  Ingredientes do Molho:

   Cebola média: 1 unidade

   Cogumelos shiitake: 2 unidades

  Molho:

   Manteiga: 10g

   Água: 200ml

   Caldo de carne: 1/2 colher de chá

   Ketchup: 3 colheres de sopa

   Molho inglês: 3 colheres de sopa

   Açúcar: 1 colher de chá

   Sal e pimenta do reino: a gosto

Modo de preparo

1.Prepare os vegetais: Corte a cebola em fatias finas e os cogumelos shiitake em fatias. Reserve.

2.Misture a carne: Em uma tigela, coloque as carnes moídas, sal e pimenta do reino. Amasse bem com as mãos até a carne ficar uniforme e com uma consistência firme (esse é o segredo para o hambúrguer não desmanchar).

3.Adicione os demais ingredientes: Acrescente a farinha de rosca, o ovo, o leite e a farinha de trigo. Misture tudo delicadamente, mas de forma homogênea.

4.Modele os hambúrgueres: Divida a massa em quatro partes iguais e, com as mãos, modele cada uma no formato oval de um hambúrguer.

5.Doure os hambúrgueres: Aqueça um pouco de óleo em uma frigideira em fogo médio-alto. Frite os hambúrgueres por cerca de 2 minutos de cada lado, apenas para dourar a superfície. Eles não precisam cozinhar por dentro, pois irão para o molho depois. Retire-os da frigideira e reserve.

6.Faça o refogado: Na mesma frigideira, derreta a manteiga e refogue a cebola e o cogumelo até a cebola ficar macia e transparente.

7.Prepare o molho: Adicione os outros ingredientes do molho (água, caldo de carne, ketchup, molho inglês, açúcar, sal e pimenta do reino) e deixe ferver.

8.Cozinhe o hambúrguer: Volte com os hambúrgueres para a frigideira, tampe e cozinhe em fogo baixo por cerca de 8 minutos.

9.Engrosse o molho: Tire a tampa e deixe cozinhar por mais 5 minutos enquanto o molho reduz e ganha cremosidade. Sirva em seguida, regando os hambúrgueres com o molho!

Notas e Curiosidades

・Esta receita utiliza uma mistura de carne bovina e suína. A carne bovina é rica em ferro e zinco, enquanto a suína é uma ótima fonte de vitamina B1. Você pode ajustar a proporção das carnes de acordo com a sua preferência, pensando no sabor e nos nutrientes.

・Experimente também a versão japonesa do hambúrguer cozido!

Para isso, substitua os ingredientes do molho por: 250ml de água, caldo dashi (a gosto), 3 colheres de sopa de shoyu, 1 colher de sopa de mirin (saquê culinário) e 1 colher de sopa de açúcar. Cozinhe os hambúrgueres neste molho e, no final, adicione amido de milho dissolvido em água para engrossar o caldo.


冷めても美味しい甘辛味照り焼きチキン=レシピ紹介コーナー「いただきます」(46)=「日本の家庭料理をブラジルで作る!」前の記事 冷めても美味しい甘辛味照り焼きチキン=レシピ紹介コーナー「いただきます」(46)=「日本の家庭料理をブラジルで作る!」
Loading...