site.title

Shimane Kenjinkai: Evento especial "Kamiari" realizado pela primeira vez com explicação sobre as origens do Santuário Izumo

19/11/2025

画像スライダー (4枚)

A Associação Shimane Kenjin do Brasil (presidente Edison Yasuyuki Fukuma) realizou no dia 9 (domingo) o evento especial comemorativo "KAMIARI (神在)" em sua sede na zona sul de São Paulo, como preparação para o 70º aniversário de fundação que será comemorado no próximo ano. O evento foi co-organizado com a Aliança Cultural Brasil-Japão, que também celebrará seus 70 anos em 2026. No dia do evento, o amuleto do Santuário Izumo, trazido pelos bolsistas provinciais, foi consagrado no altar xintoísta, e as paredes foram decoradas com pôsteres da província de Shimane, máscaras usadas em festivais tradicionais e utensílios folclóricos, criando uma atmosfera especial.

Em várias regiões do Japão, o décimo mês do calendário lunar é chamado de "Kannazuki" (mês sem deuses), enquanto na região de Izumo é chamado de "Kamiarizuki" (mês com deuses) porque as divindades se reúnem lá. A província de Shimane, que abriga o Santuário Izumo, é considerada o local onde os oito milhões de deuses se reúnem, desempenhando um papel importante como cenário da mitologia japonesa desde os tempos antigos.

Quase 100 pessoas se reuniram no local com o palestrante no centro e os participantes sentados em círculo ao redor. O antropólogo social e especialista em estudos japoneses Victor Hugo Kebbe (professor da Universidade Federal de São Carlos) proferiu uma palestra aprofundada sobre o contexto cultural do "significado do mês Kamiari".

"O Deus do cristianismo não reside em um lugar específico, mas está presente simultaneamente em todos os lugares. Por outro lado, no Japão há oito milhões de deuses, em que rochas, florestas e a própria natureza são divindades, e há deuses em cada altar doméstico. Agora em Belém está acontecendo a COP30 com representantes de todo o mundo se reunindo, mas a ideia de fazer anualmente uma versão divina disso em Izumo desde tempos remotos é incrível", comentou com humor.

Como origem do Santuário Izumo, apresentou o mito da transferência do país: a negociação de Amaterasu Omikami para que Ninigi no Mikoto, seu neto, recebesse Ashihara no Nakatsukuni (Japão), que era governado por Okuninushi no Mikoto. Explicou a história da fundação, onde o atual Santuário Izumo é o palácio construído como compensação por Okuninushi no Mikoto ter cedido o país.

As circunstâncias que levaram à concretização da transferência do país estão registradas como mito no "Kojiki" e no "Nihon Shoki", explicando a legitimidade do domínio do Japão pela realeza de Yamato, sendo uma história que comprova historicamente os descendentes de Amaterasu Omikami (família imperial) como premissa do mito da descida celestial.

"Assim, Kamiari possui aspectos importantes da cultura japonesa. Uma história de coexistência, não de guerra para exterminar completamente o oponente. Em outubro, até mesmo Amaterasu Omikami visitava Izumo. Okuninushi no Mikoto também é chamado de Daikokusama, um dos Sete Deuses da Fortuna, sendo o deus dos relacionamentos amorosos. É como Santo Antônio no Brasil. Izumo é um local de poder espiritual e pode ser considerado o início do que hoje chamamos de turismo religioso", apresentou explicações interessantes.

Houve sessão de perguntas e respostas, mesa-redonda com a professora Leiko Matsubara Morales (Universidade de São Paulo), e por fim foram servidos onigiri (bolinhos de arroz) e zenzai de Izumo como comidas regionais de Shimane, em homenagem ao deus dos relacionamentos amorosos. O zenzai tem origem em Izumo, começando com o "Jinzai-mochi" servido aos deuses no "Jinzaisai". Também foram realizados workshops de caligrafia, shogi e ikebana.

A visitante Emi Tanba (62 anos, segunda geração) comentou impressionada: "Trabalhei no Japão e fiz viagens turísticas por vários lugares, mas não conhecia essa história. Meu pai seguia o xintoísmo e tínhamos um altar xintoísta em casa, mas nunca havia ouvido explicações como essa".

O diretor Eduardo Nakajima, ex-bolsista provincial e idealizador do evento, explicou o motivo de ter começado: "'Kamiari' é uma característica de Shimane, mas é algo muito natural para os naturais da província, porém surpreendentemente pouco conhecido por pessoas de outras províncias. Quando pensei em fazer algo novo para o marco do próximo ano, notei que recentemente muitos jovens se interessam pelos deuses japoneses através de jogos e animes, então pensei em tentar fazer isso".

O conselheiro da associação Sérgio Hiroaki Ishikawa (71 anos, segunda geração) ficou satisfeito: "Muitas pessoas que normalmente não vêm aqui vieram. Seria muito grato se esses jovens participassem um pouco das atividades". As informações mais recentes da associação estão disponíveis no Facebook (web.facebook.com/shimanebr) e Instagram (@shimanebr).


秋田竿燈まつり=パウリスタ大通りで実演=本場の妙技を約2千人が見物前の記事 秋田竿燈まつり=パウリスタ大通りで実演=本場の妙技を約2千人が見物出雲の神々が戦うゲーム制作中=ホラー「Mizugame(水瓶)」次の記事出雲の神々が戦うゲーム制作中=ホラー「Mizugame(水瓶)」
Loading...