Naturalizado, enfrenta a eleição para governador de Mie; Tsuyoshi Ishikawa questiona "a aparência do Japão" (3): O futuro do país visto do canteiro de obras

　Ishikawa, que se mudou para Kanagawa aos 18 anos, começou a frequentar o colégio noturno enquanto trabalhava durante o dia em obras fazendo topografia e soldagem. No entanto um ano e meio depois passou para o turno da noite e, embora tenha mudado para o ensino à distância, o local de trabalho mudou e não teve mais tempo para estudar. Então abandonou os estudos. Mais tarde, quando sua filha ingressou no ensino médio e pediu para que a ensinasse, decidiu retomar os estudos para poder responder a suas perguntas. Passou em todos os 7 exames do Exame de Qualificação para Conclusão do Ensino Médio de uma só vez.

　"O trabalho era interessante e nunca faltei. Pensando bem agora, continuei o mesmo trabalho que meu pai."

　Em 1998, fundou a Ishikawa Sokuken, lidando com soldagem e montagem de estruturas de aço, soldagem subaquática de navios e estruturas oceânicas, reforço antissísmico de casas de madeira e trabalhos elétricos gerais, viajando a negócios por todo o país. Durante o Terremoto de Tohoku em 2011, estava em uma viagem de negócios de longa duração com sua família em Hitachinaka, na província de Ibaraki, mas ele próprio foi afetado pelo desastre e presenciou os atrasos na reconstrução e a instabilidade da vida subsequente.

　Especialmente pensando no futuro de seu filho, que tinha 2 anos na época, em busca de um ambiente mais seguro para viver, decidiu se mudar para a província de Mie, com a qual já tinha relações de trabalho anteriores e que era conveniente para viagens de negócios por todo o país. Além disso, durante o terremoto, sentiu que havia grandes diferenças na resposta administrativa e no progresso da reconstrução, percebendo intensamente a importância de julgamentos e decisões rápidas de políticos e governadores em tempos de emergência.

　Em 2014, estabeleceu a IHI Giken Co., Ltd. e se dedicou exclusivamente às obras de reconstrução após o desastre da Usina Nuclear de Fukushima I. Conseguiu completar com sucesso a construção urgente de tanques de armazenamento de água contaminada.

A origem da candidatura eleitoral

"Quero mudar o engano da política"

　O que motivou Ishikawa a decidir entrar no mundo da política foi a dúvida sobre a política japonesa. Até agora candidatou-se 3 vezes: eleição para vereador de Tsu em 2014, eleição para governador de Mie em 2021, e eleição para prefeito de Tsu em 2023.

　Ao ver que, durante as épocas eleitorais, como se desviassem o olhar dos impostos que até então faziam o povo sofrer, o governo subitamente oferecia vários subsídios ou, recentemente, reduzia os preços do arroz e gasolina, decidiu se candidatar ao governo da província para realizar uma "política para a vida" ao invés de "política para eleições" e enfrentar a solução fundamental dos problemas do Japão.

Pessoas enterradas nas lacunas do sistema

　Após se candidatar às eleições, também desenvolveu uma consciência crítica sobre o sistema eleitoral japonês. Questiona especialmente o cronograma eleitoral fechado do Japão, que é extremamente desfavorável para novatos desconhecidos. Na eleição para governador de Mie em 2021, foi obrigado a decidir se candidatar apenas uma semana antes do anúncio oficial, tendo apenas cerca de 10 dias de atividade eleitoral.

　Em contraste, no Brasil há um período de campanha eleitoral de cerca de um mês e meio desde o anúncio até a votação. Ishikawa diz que "é um sistema onde pessoas sem notoriedade dificilmente são escolhidas", e pensa que, se houvesse um período de atividades de pelo menos 20 dias, haveria oportunidade de escolher políticos de uma gama mais ampla de talentos.

　Na eleição anterior, conta que houve experiência de 50.000 votos inválidos por estar escrito "brasileiro", e refletiu se o hiragana não seria mais fácil de lembrar do que nomes em kanji. Embora sinta na pele que há preconceitos sobre nacionalidade e origem, ainda assim diz que "o importante é ser japonês hoje e poder servir ao Japão", deixando transparecer um forte desejo de superar sua origem e contribuir verdadeiramente com o país e a província.

　O que Ishikawa almeja é uma política aberta. Sua motivação para se candidatar baseia-se no desejo urgente de "colocar o Japão atual de volta nos trilhos corretos". Aqueles que sentiram estranheza em relação à política tomam ação por conta própria, visando a transformação. Essa postura é a origem. (Continua)