Aikawa Nanase faz a primeira apresentação no Brasil; "O melhor presente dos 30 anos fazendo música"; Fãs em êxtase do outro lado do mundo!

　A cantora de rock japonesa Nanase Aikawa celebra 30 anos de carreira e foi nomeada embaixadora da boa vontade pelo Ministério das Relações Exteriores em maio, em comemoração aos 130 anos de amizade nipo-brasileira. Como parte de sua turnê, ela veio ao Brasil com sua nova música "Wasshoi!" e realizou seu primeiro show solo no Brasil no Blue Note São Paulo na sexta-feira, 5 de setembro, às 20h. Foi a primeira vez que uma cantora japonesa se apresentou neste local, oferecendo um palco especial com 10 músicas, incluindo bis, desde clássicos até suas últimas canções, junto com Tetsuro Oda e outros, para os fãs locais.

　Quando Aikawa apareceu no palco, a plateia gritou "Tão perto, que fofa!" e o show começou com os gritos de "Rock'n'roll!" e as músicas "LIKE A HARD RAIN" e "Bad Girls". Com intérprete preparado, Aikawa expressou sua gratitude: "Estou muito feliz por realizar minha primeira turnê no 30º aniversário de carreira e que esse lugar seja o Brasil. O fato de 'Yumemiru Shoujo ja Irarenai' ser amada até do outro lado do mundo é o melhor presente dos 30 anos em que venho fazendo música".

　O guitarrista e produtor Tetsuro Oda também apareceu, e da plateia gritaram "Oda-sama, que legal!". Aikawa disse "Montei um palco só com sucessos, então divirtam-se" e cantou suavemente "Koigokoro" e "Konna ni Aishitemo".

　"A partir de agora queremos fazer muito barulho com todos vocês!" e cantou junto com a plateia "Blue Star" e "Nostalgia", e ainda em "Sweet Emotion" desceu até a plateia e deu uma volta no local, levando o público ao êxtase. Finalmente com "Break Out" saiu do palco uma vez.

　No bis, apresentou a nova música "Wasshoi!". "Os brasileiros criaram uma coreografia para essa música e no Japão também estamos dançando. Vou cantar também no Festival de Londrina e no Bon Odori de Liberdade, então por favor venham" convidou, dançando e se animando junto com a plateia. Por último cantou apaixonadamente "Yumemiru Shoujo ja Irarenai", e entre os gritos de "Incrível!" e "Obrigado!" da plateia, encerrou o palco envolto em fervor.

　Takefumi Sasaki (43 anos, natural de Tóquio), executivo expatriado na plateia, disse animadamente: "Gosto tanto que tenho os álbuns 'Red', 'Paradox' e 'ID', fiquei emocionado de poder ouvir em São Paulo. Sou bem da geração do selo Being com ZARD e WANDS, e ,como também sou fã de Tetsuro Oda, foi duplamente gratificante".

　Marcos Akira Shinzato, presidente da Associação Okinawa Nishihara-cho do Brasil, trouxe todos os CDs que possui e compartilhou a alegria com os companheiros: "Foi nostálgico, lembrando da juventude, foi incrível. Estou muito feliz de poder vê-la tão de perto".

　Takayuki Suzuki, presidente da Nissin Foods Brasil, que patrocinou o Bon Odori de Liberdade, disse: "Ao lançar um novo produto de chocolate no Brasil, queríamos conectá-lo com a cultura japonesa, e através da conexão com Aikawa a colaboração se realizou. Atualmente também temos uma pop-up store [loja temporária] na Liberdade, então esperamos que venham nos visitar".