ＣＢＬＪ＝日本語教育で世界に通用する人材育成を＝日本語教師養成講座を開講

　ブラジル日本語センター（ＣＢＪＬ、矢野敬崇理事長）は５日、第３５期日本語教師養成講座開講式をサンパウロ市の同センターにて行った。開講式には受講生９人を始め、国際協力機構（ＪＩＣＡ）ブラジル事務所の川村怜子次長、国際交流基金サンパウロ日本文化センターの大上晃史所長補佐らが出席。挨拶に立った矢野理事長は、日本語教育は言語教育であるだけでなく、礼儀作法などを含めた世界が称賛する日本の道徳を教える物でもあるとし、「日本語を教え、世界で通用する人材を育成してほしい」と受講生らを激励した。

　来賓挨拶に立った川村次長は、サンパウロ市と首都ブラジリアの日本祭りに参加した際に、日本のポップカルチャーが広く親しまれている様子を目の当たりにしたと述べ、「ポップカルチャーを日本語学習の動機とする学習者が増えることを理解し、伝統的な日本語と共に、現代的な新しい日本語も教えなければならない」と話し、受講生らを応援した。
　大上所長補佐は、コロナ禍による学習環境の変化などに対応するため、日本語教育の専門知識のみならず、ＩＴ知識の習得と日本語教師同士のネットワークに参加することを勧めた。
　受講者の中山民江ヴィヴィアンさん（３３、３世、リオ・デ・ジャネイロ州カショエイラス・デ・マカウ市在住）は、「リオには日系人が少なく、その大半が日本語を話せない。リオの日系人が日本語を話すことができるようになるよう努力したい」と地元での日本語教育に懸ける意気込みを語った。
　ポルトガル語と日本語の教師を務めているビアンカ・シモエスさん（２７、サンパウロ州カンピナス市在住）は「日本の文化、言葉の美しさを、非日系人にも分かりやすいような形で教えていきたい」と話した。
　佐藤リカルド達也さん（４６、３世、パラナ州カストロ市在住）は「私はこれまで日本語を継承語として学んできました。日本語を外国語として捉えなおすと、教え方も理解の仕方も変わり、理解を深めることができました。講座での知識を活かして活躍できるよう努力します」と語った。
　同講座は事前課題期間として昨年１０月３０日に活動を開始し、今年１月５日から１１日に１期対面スクーリング理論編の講座を終えた。今後は２期オンラインスクーリング実践編、３期対面スクーリング実習編を２０２４年１月１２日の講座期間中に実施する予定だ。