ブラジル日系社会＝『百年の水流』（再改定版）＝外山脩＝(99)

　対して仲買人側は「コチアは出荷停止で、価格を吊り上げようとしている」とポルトガル語の新聞に記事を書かせ、その上で、州政府へ苦情を持ち込んだ。　
　ところが、その思惑は外れた。州政府の産組奨励局のルイス・アマラル局長が、
　「ここで負けたら、ブラジルにおける産組の発展はありえない。最後の勝利を得るまで闘いぬいてくれ」
と、コチアを激励したのである。　
　実は、二年前に立法化された産組法に基づき州政府内に設けられた奨励局は、組合育成に懸命になっていたのだ。
　コチア側は俄然、勢いづいた。謄写版刷りのビラを数千枚、市中に配って、自分たちの正当性を市民に訴えた。...