《記者コラム》キロンボを文化遺産に＝まだ遠い人種平等への道

　国立歴史美術遺産院（Ｉｐｈａｎ）は２０日、解放奴隷の子孫達が住む集落「キロンボ」を国の文化遺産とするための条例に署名した。同日付Ｇ１サイトなどが報じた。
　新条例は「かつてのキロンボの歴史的回想を含む全ての文書と遺跡を列挙する」という憲法の条項に基づいて作成され、内容は文化省や人種平等省、人権市民省、国立植民農地改革院（Ｉｎｃｒａ）、パルマレス文化財団がまとめた。従来使用されてきた列挙方法よりも簡単かつ迅速な方法でキロンボを認識するガイドラインを確立したという。
　Ｉｐｈａｎのアフリカ起源文化遺産保存常設委員会コーディネーターのブルーナ・フェレイラ氏は、「人種差別によって構造化された社会に住んでいる私達黒人は、『紙切れ』が捕虜と自由、国民と商品、顧客と犯罪者、自分の領土の所有者か立ち退かされるべき侵入者かの違いを生むことをよく知っている」と語った。
　マルガレス・メネゼス文化相も「私達は社会の参加と市民社会のかなりの部分の理解を得、キロンボへの賠償と認識を実現するための新たな物語を築いている」と語った。
　新条例では、絶滅したキロンボの重要な遺物やその記憶に言及した文書を保管する遺跡や、祖先の遺産を現在の慣行に活かしているキロンボのコミュニティが今も占拠している遺跡の両方を遺跡に指定できる。Ｉｐｈａｎによると、これらの措置は小川の水源地や森の真ん中にある石の遺跡、薬草地帯を対象とすることも意味する。
　文化遺産の指定申請は、当該コミュニティがキロンボの残存物であることを自己定義するパルマレス文化財団発行の証明書、Ｉｎｃｒａが発行または承認した識別及び領土境界設定報告書があれば誰でも可能だ。
　文化遺産に指定済みのキロンボはミナス州アンブロジオのものだけだが、Ｉｐｈａｎのレオナルド・グラス院長は、伯国のような国では文化遺産への指定は市民権や歴史的賠償へ非常に重要なつながりを生むと評価。アフリカ起源の文化や生活習慣などが広く知られるようになり、コミュニティが教育その他の公共政策にアクセスし易くなることにも期待を寄せた。
　ブラジル銀行は今月２０日の「黒人の意識高揚の日」に先立ち、黒人運動団体に対して、国内での黒人奴隷売買のプロセスに関与してきたことを謝罪する公開書簡を出した。
　キロンボの人種と階層全国運動のエリアス・ジョゼ・アルフレッド氏は書簡公開を「歴史的瞬間」と評価したが、黒人の奴隷化は国としての黒人に対する債務に関連して議論されるべきとの考えも明らかにした。
　そうした意味で、ルーラ大統領が２０日の人種平等に向けた第２次政策発表式典で、種々の措置を「白人至上主義によって築かれてきた歴史的負債への支払い」と表現したことは、国として黒人奴隷化問題に取り組む姿勢をより明確に示したものといえる。
　２０日付アジェンシア・ブラジルは、「伯国は地球上で奴隷制度を廃止した最後の国で、奴隷だった人達に賠償金を与える代わりに賃金労働に基づく新しい経済への順応を強いて、黒人の社会統合をより困難にした。また、１８５０年の土地法は、国内で最も裕福な経済地域へ欧州移民を入れ、貧しい人々のアクセスを制限し、黒人の社会的地位向上を妨げる一因となった」とも報じている。人種平等への道はまだまだ遠い。　　（み）

（１）https://g1.globo.com/df/distrito-federal/noticia/2023/11/20/governo-assina-portaria-para-tombar-quilombos-como-patrimonio-cultural-do-brasil.ghtml

（２）https://agenciabrasil.ebc.com.br/geral/noticia/2023-11/iphan-ira-reconhecer-quilombos-como-patrimonios-culturais　２０日

（３）https://agenciabrasil.ebc.com.br/direitos-humanos/noticia/2023-11/lider-quilombola-pede-debate-sobre-divida-do-estado-com-o-povo-negro　１８日

（４）https://agenciabrasil.ebc.com.br/direitos-humanos/noticia/2023-11/lula-medidas-de-igualdade-racial-sao-pagamento-de-divida-historica　２０日

（５）https://agenciabrasil.ebc.com.br/direitos-humanos/noticia/2023-11/entenda-o-papel-do-estado-no-combate-ao-racismo-no-brasil-0　２０日