サンパウロ地下鉄４号線８駅が止まる＝産業・経済活動の中心地で

　１５日朝、サンパウロ市地下鉄４号線で運行が止まり、混乱が生じた。同線は市内有数の商業、ビジネスの中心地を結ぶ線だ。同日付伯字サイトが報じている。
　電車が止まったのはヴィラ・ソニア駅～パウリスタ駅間の８駅だ。その区間は、サンパウロ総合大学（ＵＳＰ）のあるブタンタン駅、サンパウロ証券取引所（Ｂ３）のあるファリア・リマ駅、市内屈指の繁華街のピニェイロス駅、２号線コンソラソン駅と連結し、市内最大の利用者数を誇るパウリスタ駅など、大きな駅を数多く含んでいた。
　同線を運営するヴィア・クアトロによると、午前１０時１３分に起きた電気系統の故障が原因だという。
　これにより、代替バスがあてがわれたが、利用者の多い区間でのトラブルということもあり、長蛇の列が生じた上、３０度を超える夏日が加わり、利用者の不満が高まった。日雇い労働者の１人は、「今日の仕事が台無しになった。おまけに暑さで気分まで悪くなった」と強い不満を漏らした。
　約２時間して、ヴィラ・ソニア〜ピニェイロス駅間は両方向、ピニェイロス〜パウリスタ駅は一方向が復旧したが、その後も混乱は続いた。