ブラジル日系社会＝『百年の水流』（再改定版）＝外山脩＝(24)

　その主導者たちに訊くと、一家族当たり五〇〇ミルの前借り、その他の要求をした。
　移民たちは郷里を出る前に、親戚や知人の保証で高利の金を借りて渡航経費に充てており、返済のための送金を焦っていた。
　南樹は到底無理だと思ったが、ファゼンダの支配人に伝えた。やはり駄目であった。
　特に前借は「もし借り手が逃亡したら、誰が、それを払うのか」と言われれば、答えに窮した。
　ここの...