site.title

ITADAKIMASU: Ceviche de Hirame

12/03/2026


O Frescor do Mar com um Toque Japonês

Do Sashimi ao Ceviche: O Protagonismo do Peixe Branco

No Japão, o Hirame (ヒラメ) — conhecido no Brasil como Linguado — é um dos peixes de carne branca mais apreciados, especialmente em sua versão sashimi, devido à sua textura firme e sabor delicadamente adocicado. Embora o ceviche seja um prato de origem latina, ele conquistou o paladar japonês pela semelhança com o conceito de apreciar o peixe cru e fresco, sendo hoje uma opção recorrente em lares modernos e izakayas (botecos japoneses) por todo o arquipélago. Esta receita une a técnica de corte japonesa com a vivacidade dos ingredientes brasileiros, resultando em um prato leve e sofisticado para o dia a dia.

Ingredientes

  • Rendimento: 4 porções

  • Peixe Linguado (Hirame) fresco para sashimi: ½ filé

  • Cebola roxa: ½ unidade média

  • Coentro ou Salsa: a gosto

  • Limão-taiti: 1 unidade

  • Temperos:

    • Sal: a gosto

    • Azeite de oliva: a gosto

Modo de preparo

  1. Corte do Peixe e Cebola: Corte o linguado em fatias finas. Fatie a cebola roxa em lâminas bem finas.

  2. Preparo do Limão: Corte o limão em gomos para facilitar a extração do suco.

  3. Marinação Inicial: Em uma tigela, coloque o peixe e a cebola. Esprema o suco de limão sobre eles e misture delicadamente.

  4. Tempero: Adicione o sal e o azeite de oliva, mexendo suavemente para que todos os sabores se envolvam.

  5. Finalização: Rasgue as folhas de coentro ou salsa com as mãos (para preservar o aroma) e incorpore à mistura antes de servir.

Notas e Curiosidades

  • Custo Estimado: R$35 para 4 porções

  • Dica do Chef: Para garantir a segurança e o sabor, prefira adquirir o peixe logo cedo nas feiras livres. Peça ao feirante o linguado fresco já limpo para o preparo de sashimi.

  • Perfil Nutricional: O Hirame é um peixe de carne branca magra, rico em proteínas de alta qualidade e baixo teor calórico, tornando o ceviche uma opção extremamente saudável.

  • Sugestão de variação: Esta base é muito versátil. Caso não encontre o linguado, o tai (pargo) é uma excelente alternativa. Para uma versão mais robusta, experimente adicionar camarões cozidos ou pedaços de polvo (tako).


ほどよい辛さの麻婆豆腐=レシピ紹介コーナー「いただきます」(74)=「日本の家庭料理をブラジルで作る!」前の記事 ほどよい辛さの麻婆豆腐=レシピ紹介コーナー「いただきます」(74)=「日本の家庭料理をブラジルで作る!」
Loading...